top_rogo.gif (16396 bytes)

「3.1民族宣言」

 今日は、わが民族史に愛国運動として輝いた3.1独立運動が起きてから84周年になる意義深い日である。

 この日を迎えてわれわれは、自主独立と祖国光復の松明を高く掲げた先烈たちの愛国的壮挙を思い浮かべながら今日、わが民族の前に迫っている危機を防ぎ、民族の尊厳と正気を高め民族の安寧と平和を守ろうとこの場所に集まった。

 自主独立万歳を力いっぱい叫んだ3.1の喚声は、今日もわれわれの耳の中にはっきりと木霊しており、この国の山川草木に深く根付いている。

 われわれは、先烈たちの愛国精神と意志を汲んで真性な自主権と平和統一を実現するための民族の叫びを一つに集めて、民族の名で次のように厳粛に宣言する。

 1、われわれは、民族自主精神を絶え間なく発揚し自主権と尊厳の実現のため決然と立ちあがるだろう。

 かつての3.1独立精神は、今日の民族自主精神である。民族自主精神だけが5000年民族史に流れるわが民族の伝統理念であり、代々、継いで行かなければならない愛国精神である。

 わが民族の意志は、かつても今日も今後も民族の尊厳と自主権の確立である。

 われわれは、「朝鮮人は自主人」であることを宣言した84年前のその時のように声を合わせて、「民族自主」をさらに力強く叫ぶ。

 われわれは過去、日帝の植民地支配の歴史を歪曲、ねつ造し軍国主義の復活と在日同胞たちに対する公然たる暴力行為が恣意的に行われている日本の現実を糾弾する。

 われわれは、民族の正気を正し民族の尊厳を守っていき、わが民族問題はわが民族の団合した力で解決していかなければならない。

 国の自主権が尊重される今日の世界において、われわれは国家間の自主、平等を実現するため努力していく。

 2、われわれは、民族の安寧と平等をわが力で守っていく。

 わが民族は、歴史的に他国の土地を侵さず人類の和睦と平和を手助けしてきた平和民族である。国と民族が危機に直面するたびに全同胞が一つになって立ちあがってきたことは、わが民族の誇りある伝統である。

 愛国先烈たちの子孫であるわれわれが力を合わせ、平和を守ることが出来なければ、単一民族と三千里錦繍江山は地球上から消滅してしまうだろう。

 民族を愛し、今日の難局を憂う民族成員すべてが愛国の一心で挙族的な反戦平和運動に立ちあがらなければならない。

 3、全民族が手に手を固く取り合い、民族の団合を磐石にしていかなければならない。

 血も一つ、言葉も一つ、文化も一つ、歴史も一つであるわが民族にとって、民族団合、和解協力は当然の理知であり生存方式である。

 民族の団合と和解協力なくして、天と地、海の道が開かれることはなく、離散家族、親戚たちの苦痛を和らげることも出来ず、わが民族の試練を克服していくことも出来ない。

 われわれは、自己よりも民族を愛し、各党、各派の利害関係よりも民族共同の利益を生かし愛国愛族の旗印、祖国統一の旗印の下に団結しさらに団結していこう。

 われわれは、誰が何をいおうとも南と北との和解と協力、交流を拡大し民族共助の基盤を強化していくだろう。

 4、われわれは、今日も明日も6.15共同宣言を変わりなく祖国統一運動の印として掲げていく。

 6.15共同宣言は、民族の自主宣言であり平和宣言であり、統一宣言である。わが民族の力で祖国統一を成就することの出来る秘訣は、6.15共同宣言の履行にある。

 われわれは、6.15共同宣言を民族共同の統一の里程標として、わが民族の団合した力で統一偉業の遂行において決定的な転換をもたらさなければならない。

 7000万同胞たちよ!

 今日、われわれの前には6.15共同宣言の時代、自主平和統一の新しい時代が開かれている。

 わが民族の力で祖国統一を早めよう!

 3.1民族自主精神万歳!

 6.15共同宣言万歳!

 祖国の自主的平和統一万歳!(朝鮮通信)

[朝鮮新報 2003.3.6]