第９回平壌映画祭が１２日、平壌国際映画会館で開幕した。

　同日行われた開幕式には、楊亨燮最高人民会議常任委員会副委員長と関係者、映画部門の創作家、芸能人、市内の勤労者、各国の代表団、代表と総聯代表団が参加した他、駐朝各国の外交代表と大使館員が招かれた。

　祭典組織委員会委員長である朝鮮文学芸術総同盟の金貞鎬委員長は開幕の辞で、これまでの祭典で自主、平和、親善の理念を明白に刻み込んできたことと同様、今回の祭典も各国映画人の間の友好と団結の情を厚くし、映画分野における協力と交流を拡大、発展させるうえで重要な契機になるだろうと述べた。

　ネパール、英国代表団の団長は、自主、平和、親善の理念のもとに行われる今回の映画祭は、世界諸人民間の友好、団結と民族映画芸術の発展を力強く推し進めるだろうと強調した。

　同日夕、第９回平壌映画祭組織委員会と平壌市人民委員会は参加者のため玉流館で宴会を催した。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2004.9.16］