２００３年、平壌とソウルで同時上映された名作映画「アリラン２００３」が各地で上映されている。西日本では８月２７日に兵庫県西宮市で初公開される。

　西宮商工会は、８．１５祖国光復６０周年を記念して、すべての同胞に民族和解と統一への希望を与えたいとの思いから、 総連、民団の共同後援のもと上映会を行う（主催＝西宮・芦屋コリアンコミュニティー実行委員会）。総連、民団の共同行事は西宮で初めてだという。

　実行委員会の康邦三委員長（西宮商工会会長）は、「８．１５の原点を見つめ直し、故郷の懐かしさ、古き良き新鮮さを感じ取ってほしい。日本人にも『韓流ブーム』や上辺だけでなく、朝鮮民族のルーツと歴史を知ってもらいたい。そして、日本との真の友好親善、朝・日国交正常化の雰囲気作りにつなげたい」と語る。

　映画「アリラン」は、３．１独立運動（１９１９年）に参加したことで逮捕された青年とその家族に起こる不幸を、日本の植民地支配下にあった１９２０年代の朝鮮半島を再現して描いたもの。１９２６年に制作された「アリラン」を、監督の羅雲奎氏の生誕１００年に際して李斗�繩ﾄ督が再現した。２００３年には平壌とソウルで同時上映され、「涙と笑いで半島全土を震撼させた」。

　日時＝８月２７日（土）、第１回は午前１１時〜、第２回は午後３時〜、第３回は午後６時〜。

　場所＝西宮アミティホール（西宮市役所南隣、阪神西宮駅市役所口から徒歩すぐ）

　チケット＝全席自由１５００円（６５歳以上は第１回上映にかぎり１０００円、要証明）

　主催、問い合わせ＝西宮・芦屋コリアンコミュニティー実行委員会（TEL　０７９８・３３・００２７）

　後援＝ 総連西宮支部、民団西宮支部

［朝鮮新報 2005.8.3］