top_rogo.gif (16396 bytes)

〈朝鮮服飾ものがたり21〉 モクチャンサム、袈裟

長衫(チャンサム)は僧の上衣で、モクチャンサムは黒い長衫。絹または麻布で作った。

 袈裟は左側の肩からかけるもので、モクチャンサムを着て、袈裟をかけるのが僧侶の正装であった。

 (出展「李朝服飾図鑑」=朝鮮文学芸術総同盟出版社、1962年版より)

[朝鮮新報 2006.12.13]