成長するオリニたちを見る喜び

　コリアン子育てサークル「チャッチャクン」ができて１年が経ちました。

　「チャッチャクン」は、大阪市の西成区、住吉区、住之江区、港区、大正区、浪速区、西区（西大阪朝鮮初級学校学区）をサポートするサークルです。

名付け親は先生

１年間の活動で心が通じ合ったメンバー

　いろんな事情で生徒数が減少する中、何かできる事はないのかとじっとしていられませんでした。孫妃香責任者とともに、まずは名前から決めてしまおうと西大阪初級の金英花先生に相談しました。金先生は４０年間教べんをとってこられ、この６年間は１年生を担任しているオモニたちの尊敬するベテラン教員です。ちょうど１年生が国語のトェンソリ（濃音）の授業中だったのもあり、先生は瞬時に「チャッチャクン」と名づけてくれました。意味は「子どもをあやすオンマの手拍子の音」だそうで、サークルにぴったりです。

　右も左もわからず何から始めようか模索する中、「トトリの森」スタッフから誘いを受け、大阪市立子育ていろいろセンターが主催する「子育てサークルのための交流会」に参加しました。結成１５周年を迎えるサークルや、活動の参考にと勉強にきているサークル、「チャッチャクン」のようにこれから立ち上げるサークルなど、１０以上のサークルで意見交換しました。

　交流会に参加した後、まずは場所探しと、西大阪初級がある住之江区役所を訪ねいくつかの施設を回り、今集まっている住之江子ども子育てプラザにたどり着きました。ここは、子育て中のお母さんや休校日に子どもたちが自由に集える場所です。

　プラザスタッフのみなさんはとても親切で、予約を取ればサークル内容に応じた部屋を貸してくれます。ピアノのある音楽室、授乳に最適な畳部屋、ランチルーム、調理室、ボールプールや滑り台、大きな遊具のある体育館…。月１〜２回このプラザで集まっています。

月に一度は必ず集まる

　場所は決まったものの、最初は何をすればよいのかわからず肩に力が入りました。集まる日も内容もみんなであれこれ相談し、無理なく自分たちでできるものをやっていく事に決めました。オイルマッサージの勉強をしていた李麻里オモニから、ベビーマッサージを教えてもらい子どもたちにしてみました。オモニの暖かい手でマッサージされるはだかん坊の子どもたちは、とても気持ちよさそうでした。七夕には「キョヌワチンニョ（彦星と織姫）」（ウリマル版）をはじめ、絵本の読みきかせをしました。

　女性同盟住吉支部の李好枝委員長を講師に招いてのムルキムチの作り方、大人の塗り絵、紅茶パック、ピクニックなど盛りだくさんの内容で活動しました。

　今年に入ってからは、料理教室で作ったテッチャン鍋をつつきながら、今年の抱負を語りあいました。

夢は「１５年続ける」

　サークルを通じて感じた事は、月に１度同じ子育てをするオンマたちに会える温かい交流の場所がとても大切だという事です。人と人とのつながりの温かさは、小さな子どもたちにも必ずいい影響を与えると思われます。

　また、私たち先輩オンマたちも子育てを振り返るいい機会ですし、逆に教わる事もあり、オリニたちにパワーをもらっています。赤ちゃんの子育てや、兄弟姉妹のいる家庭での上の子への関わり方、先輩オンマの子育ての失敗談、話題は尽きることはありません。

　そんな中オンマたちが「１周年ですね。何かパーティーでもしましょう」「『チャッチャクン』のおかげで２人目の子育てがとても楽しい１年でした」と言ってくれたり、「子どもが保育所に入りましたが手伝いに来ます」と話してくれたりします。１年を通じて心も通い合いうれしいかぎりです。

　「チャッチャクン」から今年幼稚班に入園したオリニがいます。そのオンマは２５歳と若いのですが、ブログを通じて「チャッチャクン」を知り、ここでオンマたちと触れ合って入園を決め幼稚班の近くへ引越しまでしました。こんなこともあって、オリニ、オンマたちとの出会いにとてもワクワクします。まだ出会っていないオリニやオンマたちが「チャッチャクン」を待っていてくれるのかもしれない、そう思えます。

　今後はチラシを保健所や区役所、子育てプラザなどにも置いてもらい、広く知らせていきたいと思っています。

　夢は１５年続けること！　今遊びに来るオリニたちが生意気盛りになった頃、「アジメ、トンムのオムツ換えたんやで」とひやかす事です。

　大きく成長していくオリニたちを見られるのは私たちの喜びです。同胞社会の未来は明るいのです。ウリ民族の子どもに対する深い愛情は１世から２世へ、また私たち３世に受け継がれ、今４世、５世へと注がれています。

　青年たちをみると心の中でつぶやきます。「美しい愛を育み、かわいい赤ちゃんを産んでや。アジメに会いに来るんやで！　待ってるよ！」と…。（金有理、責任者）

　「チャッチャクン」ではブログ（http://spy007.cocolog-nifty.com/blog）も運営している。「チャッチャクン」に関する問い合わせは、女性同盟西大阪支部（TEL　０６・６５６２・２４３６）まで。

［朝鮮新報 2007.8.20］