top_rogo.gif (16396 bytes)

朝鮮と各国の協力関係活発

 朝鮮中央通信によると、朝鮮と各国の政府や企業の協力関係が活発に結ばれている。

インドネシアと文化交流計画書

 朝鮮とインドネシア政府間の2007−09年度文化交流計画書が4月13日、平壌の万寿台議事堂で調印された。

 調印式には朝鮮側から田賢燦・対外文化連絡委員会副委員長と関係者、インドネシア側からサプタ・ニルワンダル文化、観光省書記長を団長とする政府文化代表団メンバーとダラウト・ホトゥマ・アウディスン・パサリブ駐朝大使が同席した。

 田賢燦副委員長とニルワンダル書記長が計画書に署名した。

ナイジェリアと文化、教育協力協定

 朝鮮政府とナイジェリア政府間の文化、教育協力に関する協定が4月4日、アブジャで調印された。

 調印式には、ナイジェリア駐在の金炳基朝鮮大使と、ナイジェリアのババローラ・ボリシャデ文化・観光相をはじめ関係者が参加した。

 金炳基大使とボリシャデ文化、観光相が各々協定文に署名した。

ベトナムと規格化など協力計画書

 朝鮮国家品質監督局とベトナム規格、品質理事会間の2007−2008年規格化、計量、品質管理部門の協力計画書が4月11日、平壌で調印された。

 朝鮮側から国家品質監督局の幹部が、ベトナム側から品質理事会代表団メンバーと駐朝大使館参事が参加した。

黄海北道と蒙の2県が親善関係

 黄海北道とモンゴルのダルハン・オール、ウブルハンガイの2県との間の親善関係設定に関する合意書が4月13日、黄海北道所在地の沙里院で調印された。

 調印式には、黄海北道人民委員会のリ・サングァン委員長、対外文化連絡委員会の全英鎮副委員長、関係者と訪朝中のハヤンヒャルバ行政長官を団長とするダルハン・オール県代表団、エルデンビルレグト行政長官を団長とするウブルハンガイ県代表団、ジャンチブドルジン・ロムボ駐朝大使が同席した。

平壌ハンロ食料品合作会社操業

 平壌ハンロ(HANRO)食料品合作会社の操業式が4月12日、平壌で行われた。

 これには関係者と朝鮮を訪問している中国のハンロ(香港)有限公司のデービッド・ホ理事長一行が参加した。

 操業式では報告と祝賀演説が行われた。

中国気象局が設備寄贈

 朝鮮気象水文局に中国気象局が高層気象観測設備を寄贈した。寄贈式が4月13日、平壌で行われ、気象水文局の高日勲局長らが参加した。

[朝鮮新報 2007.5.2]