時代先取りする鋭い事業感覚

チャレンジ精神で生きてきた金さん

　「人間の欲は果てしない。それをいかにコントロールするかが、企業の雌雄を決する」というのが、金さんの事業精神であり、半世紀にわたって家訓に掲げてきたモットーである。

　埼玉県を中心にボウリング場、パチンコ、ホテル、賃貸マンションなどを手広く営む。今は、埼玉県商工会会長を経て、顧問。

　瀟洒な自宅の応接間の壁には、その幅広い社会貢献と祖国愛に対して送られた金日成首相（当時）からの表彰状（１９７１年２月２６日）や畑和埼玉県知事（当時）はじめ各地方自治体首長からの感謝状などが掲げられている。

　日本のバブル経済が崩壊し、同業者らがじん大な被害を被っていたとき、その影響を受けず、事業を拡大してきた理想家肌の経営者としても知られる。

ラジオ修理から

妻・朴末順さんとの二人三脚

　ここに至るまでの茨の道。はるか７０年ほど前に遡る。慶尚南道陝川の裕福な農家の４男に生まれた。祖父が面長を務める暮らしに影がさすのは、父の放蕩のせいだった。家の没落によって父が渡日。まもなくオモニと共に、アボジを訪ねて、玄界灘を渡った。１４歳。そこから働き詰めの人生がスタートを切った。

　３７年、日本で最初に根を下ろしたのが、東京・荒川の三河島。昼間は鉄工所で歯を食いしばって働き、夜は電気工学を学ぶために神田の夜学へ。「生きるために必死で働き、学んだ」。

　そんな日々を慰めたのが、自分で組み立てたラジオから聞こえた朝鮮語の放送だったという。やがて「ラジオ修理屋」の看板を掲げて、細々と商いの道に踏み出した。２０歳。日本列島は戦争一色に染め上げられていたが、時代を見抜く鋭利な感覚は、日本敗戦が遠くないことを予見していた。

車社会に対応

ゴルフ歴は６０年

　解放からわずか３年、２５歳の時には、当時のお金５万円を友人から借りて、栃木県鹿沼で３０台規模のパチンコ店をオープンした。しかし、すぐ大型店に追われて、転売。埼玉や群馬県などでその後も出店と転売を繰り返し、規模の拡大化を目指した。しかし、パチンコ不況に遭遇すると、何とかそこからの出口を求めて、青森・八戸に店の拠点を移した。１３０坪ほどの土地を手に入れ、３００台規模の店を開業し、軌道に乗せた。３１歳だった。その２年前には、一回り程若い朴末順さんと結婚。家族を得て、不眠不休で働いても、疲れを知らなかった。

　「八戸は有数の漁港。しかし、当時は娯楽がなかったので、店を開けると客がドッと押し寄せ、大評判になった」。青森での事業は大きく成長し、その後の経営基盤の礎を築いた。そんな精力的な活動が多くの同胞らの信頼を集め、３５歳の若さで総連八戸南部支部建設委員会委員長に就任した。その後、埼玉に移った後も西南支部会館や埼玉朝鮮初中級学校、埼玉朝鮮会館などの改築建設委員長を歴任したが、八戸がその出発点だったとふり返る。

堅実経営心がけ

　６０年代の後半に入ると、日本経済は高度成長の波に洗われた。まず、沸き立ったのが空前のボウリングブーム。時代を見る眼が鋭敏な金さんがこれを逃すはずはない。「車の普及とともにレジャー産業も郊外型の時代がまもなく到来するだろう」と予見。東京・田無市にボウリングセンターを、そして、７１年には埼玉・川越市の３０００坪の土地に４００台収容の駐車場を持つ本格的なボウリング場をオープンさせた。

　しかし、それも束の間、日本経済はオイルショックの直撃を受け、打撃を被った。しかし、どんな時にも冷静沈着な金さんは、積極的に打って出た。パチンコ産業も駅前・繁華街から郊外型に移行すると予測。その先駆けとなる大型店を次々に仕掛け、大成功を勝ち取った。外食産業などの到来の前の、まさに時代を先取りすると話題を呼び、同業者らの視察が相次いだ。

　また、バブルの全盛期でも、堅実経営を心がけ、株や土地への投機を厳しくいましめ、この時期にマンションやホテルなどの多角経営の基盤を固めた。穏やかな口調の中にも、妻と二人三脚で事業を興し、守り抜いた誇りがにじみ出る。「青森では店の営業を妨害するヤクザと対峙、命を張って撃退したこともある」。これまで１１回も引越ししたが、余りの多忙のために、２人でゆっくり旅行したこともない。ただし趣味のゴルフはいつも一緒。女性同盟主催のゴルフコンペにも支援を惜しまない。

　壁には主席との７回の記念写真が大事に飾られている。「厳しい時代だが、祖国や組織なくしては、商売も自らの権利も守ることはできない」と若い人たちにエールを送る。健康器具も自ら考案し、創った。毎日就寝前の１時間、これを使って体を動かす。身も心も柔軟で若々しい８４歳。（朴日粉記者）

［朝鮮新報 2007.3.10］