あふれる才能を見出され、６歳にして李医師のもとで医術を学ぶ少女オンニョニ。

　１２歳で宮廷の見習い女官となったオンニョニは、高官に見込まれ、宮女たちに読み書きを教える師匠に抜擢される。その一方、宮廷料理人として修行に励む。チャングムの名をもらった彼女の前に立ちはだかる試練の数々…。

　王様の料理人から医師をも極めたチャングムの生い立ちの秘密とは。

　朝鮮王朝時代、自己実現を果たそうとけなげに励む少女の物語。

　キム・サンホン原作、金松伊翻訳、金正愛さし絵

　汐文社（TEL　０３・３８１５・８４２１）

　各１４００円＋税

［朝鮮新報 2007.8.21］