〈朝鮮服飾ものがたり55〉 双鳳胸背(サンボンヒュンベ)
宮中服飾の一種で、宮女たちが礼服を着る際に、品階に合わせて使った刺繍のワッペンである。
(出展「李朝服飾図鑑」=朝鮮文学芸術総同盟出版社、1962年版より)
[朝鮮新報 2008.2.27]