初雪が降った平壌の朝（盧琴順記者撮影）

　【平壌発＝姜イルク記者】１９日の朝、平壌は美しい雪景色に包まれた。

　平壌地方では１８日夜から初雪が降った。

　気象水文局によると、１８日の１９時４０分頃から１９日の１時までに１センチの積雪を記録した。

　過去の統計によると、平壌地方の初雪観測日は１１月１７日頃となっている。

［朝鮮新報 2009.11.25］