「かくもデブチンになり」

　信じられない話だ
　長年ヤマトに巣食っていた
　貧乏神の大群が
　足早に去った春景色
　テレビジョンが映し出す
　新聞雑誌が報道する
　もうあたりまえという顔をして

　酷寒の冬は
　藷ひと切れを押しいただいて嘗め
　燃える夏は
　水筒一個の水を求めて泣いて走った
　ろくろ首の飢餓の民
　いとほしいかな

　かれらはみな
　このぼくではなかったか

　信じられない話だ
　ぼくがかくもデブチンになり
　繁栄ヤマトの飽食暖衣の代表として
　列島の山野はおろか
　韓国の古都の旅宿を
　科学肥料たっぷりの
　脱糞もろとも渡ってゆく身と
　なりはてぬるとは

　「慶州旅情」（全文）である。第１連と第２連は、戦中と戦後の困窮の時代と、戦後復興の現実を、アイロニカルに凝縮している。第３連は、敗戦を１０代の初めに迎えた詩人みずからの苦難の体験であろう。最終連の「―デブチンになり」「化学肥料たっぷりの」２行は高度成長期に入って物資万能主義に傾斜する現実への批判的凝視と読める。そして、「韓日条約」締結後に、日本の独占資本の南朝鮮侵出に疑問を呈し、自分も講演者として、訪「韓」したことを、これでいいのか、と問いただしている。

　大岡信は１９３１年静岡県生まれで東大国文科を卒業した。旧制中学の時からガリ版刷りの同人誌を出すなど早熟の詩人で、「赤門文学」「櫂」「今日」などの同人になり、第２次大戦期のフランスのレジスタンス詩人・ポール・エリュアールやシュールリアリズムの作品の影響をうけ、多くの詩を発表した。岩波新書の「折々のうた」は人口に膾炙した。主な詩集は「記憶と現在」（５６年）、「わが詩と真実」（６２年）など。この詩は「大岡信全詩集」（０２年）から選んだ。

（卞宰洙・文芸評論家）

［朝鮮新報 2009.4.27］