東京・荒川で「出版祝う会」　玄正善さん

　「植物名の由来については、すべてが解明されているわけではない。今度の本には私自身の解釈をたくさん込めた。多くの愛好家や研究者たちからの批評がいただければ、こんなにうれしいことはない」

　このほど東京・荒川商工会顧問、玄正善さんの新刊「ウリ植物名の由来」（�U、�V巻・A４版）の「出版を祝う会」が１１月２７日、都内のホテルで開かれた。

　２年前に出された同�T巻と７年前の「植物辞典」の出版につぐもので、北南の学会はもとより、日本の植物研究者らからも反響が届いている。

　朝鮮半島には約４千種の植物が生息しているといわれている。３巻あわせて７５０ページにのぼる大著には、ほぼ半分の２千種が網羅された。構想から刊行までほぼ１５年かかったという。「全てのウリハッキョに贈りたい」と笑顔で語った。（粉）

［朝鮮新報 2009.12.7］