ニュースフラッシュ
白頭山賞国際フィギュア祭典が閉幕
イランと４分野の交流計画書調印
李副主席、各国訪朝団と会見/楊議長はチュチェ研代表団と
祖統委、駐南米軍増強を非難
南で金属産業労連発足/３労連が合併
日本人士に共和国親善勲章
米軍撤収で朝鮮の地雷問題解決/朝鮮中央通信
平壌で高等中学数学コンテスト
平壌サーカス団、国際祭典で金メダル
第７回白頭山賞国際フィギュア祭典が１９日、閉幕した。閉幕式では高いスケート技術を発揮した選手を表彰した。（朝鮮通信）
朝鮮・イラン両政府間の１９９８〜２０００年度文化・科学・教育・技術交流計画書が１６日、平壌で調印された。（朝鮮通信）
李鐘玉副主席は１５日、ユーゴスラビア新民主主義党代表団、モンゴル人民革命党代表団と平壌の万寿台議事堂で会見した。最高人民会議の楊亨燮議長も同日、チュチェ思想国際研究所の尾上健一事務局長を団長とする日本チュチェ思想研究会祝賀代表団と同議事堂で会見した。（朝鮮通信）
祖国平和統一委員会書記局は１５日、米国が南朝鮮にＦ１５戦闘機やＡＣ130武装ヘリなどを増強配備したことを非難する報道第７５７号を発表した。報道は、米国がペルシャ湾地域に武力を集結させ、他国への武力侵攻を公然と宣布したのと時を同じくして、反共和国挑発を強化したことに注目せざるを得ないと指摘した。（朝鮮通信）
南朝鮮の全国民主労働組合総連盟傘下の全国民主金属労組連盟、全国自動車産業労組連盟、現代グループ労働組合総連盟が１５日に合併し、１８４労組、１９万人を網羅する南朝鮮最大の産業労組、全国金属産業労働組合連盟を発足させた。
日本人士への共和国勲章授与式が１４日、平壌の万寿台議事堂で行われ、朴成哲副主席らが参加した。全日本港湾労働組合の河本末吉委員長と全国港湾労働組合協議会の坂野哲也議長に共和国親善勲章第２級が授与された。（朝鮮通信）
１３日発朝鮮中央通信は、朝鮮半島での対人地雷使用禁止問題に対する国際社会の関心が高まっていることについて、次のように指摘した。
朝鮮半島の地雷問題は米軍の南朝鮮占領から生じた。米国は朝鮮を分裂させた当初から対共和国侵略戦争の準備を進め、軍事境界線上に世界最大の地雷原を作った。米国が南朝鮮を占領しなければ軍事境界線は存在せず、侵略準備を拡大しなければ地雷問題もなかっただろう。これは朝鮮半島の平和と安定、地雷問題の解決が駐南米軍撤収にあることを実証しており、共和国が４者会談で米軍撤収問題の集中討議を提起するのもそのためだ。（朝鮮通信）
第６回全国高等中学校学生の数学学科コンテストが６日から５日間、平壌で行われ、各道の第１高等中学校と高等中学校の３、４年生約３００人が参加した。結果は平壌市が１位、咸鏡北道が２位、江原道が３位。（朝鮮通信）
モナコで３日まで行われた第２２回モンテカルロ国際サーカス祭典で、平壌サーカス団の空中サーカスが金メダルを獲得した。（朝鮮通信）