朝・日ことわざ/蓼食う虫も好きずき

　苦い蓼（たで）の葉を食う虫があるように、人の好みは様々で、一般には理解し難い一面を持っていることもしばしばだということ。

　朝鮮では「メンムレ　チョヤクトルル　サルマモクトラド　チェモセ　サンダ＝（さ湯で小石を煮て食べても自分の勝手）」などと言う。